in pod

Bedeutungen, die der Begriff "in pod" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	two peas in a pod	la maza y la mona [f]
2	General	two peas in a pod	uña y sucio [n] ECdisused
3	General	two peas in a pod	uña y sucio [n] VE
4	General	begin to grow (beans in a pod)	cuchillar [v] CRrur.
5	General	form in the pod (fruit)	envanearse [v] PR
Idioms
6	Idioms	like two peas in a pod	como dos gotas de agua [adj]
7	Idioms	be as like as two peas in a pod	parecerse como dos gotas de agua [v]
8	Idioms	be like two peas in a pod	ser muy parecidos [v]
9	Idioms	be like two peas in a pod	ser como dos gotas de agua [v]
10	Idioms	be as alike as peas in a pod	ser de la misma madera [v]
11	Idioms	look like two peas in a pod	parecer dos gotas de agua [v]
12	Idioms	be like two peas in a pod	parecer dos gotas de agua [v]
13	Idioms	be like two peas in a pod	ser una piña [v]
14	Idioms	be like two peas in a pod	estar hechos una piña [v]
15	Idioms	be like two peas in a pod	parecerse como una gota a otra (dos personas) [v]
16	Idioms	be like two peas in a pod	ser como dos gotas de agua (dos personas) [v]
17	Idioms	be two peas in a pod	parecerse como un huevo a otro [v]
18	Idioms	be two peas in a pod	estar alguien muy metido con otra persona [v]
19	Idioms	be two peas in a pod	ser dos personas para en uno [v]
20	Idioms	like two peas in a pod	boca con boca [adv]
21	Idioms	like two peas in a pod	encontrarse sancho con su rocín [expr]
22	Idioms	like two peas in a pod	topar sancho con su rocín [expr]
23	Idioms	like two peas in a pod	como dos gotas de agua
24	Idioms	as like as two peas in a pod	tal para cual
25	Idioms	as like as two peas in a pod	como dos gotas de agua
26	Idioms	as like as two peas in a pod	idénticos
27	Idioms	as like as two peas in a pod	iguales
28	Idioms	as alike as two peas in a pod	iguales como dos gotas de agua
29	Idioms	as alike as two peas in a pod	parecidos como dos arvejas de una misma vaina
30	Idioms	as alike as peas in a pod	parecidos como dos gotas de agua
31	Idioms	as alike as two peas in a pod	parecidos como dos gotas de agua
32	Idioms	as alike as peas in a pod	cortados con la misma tijera
33	Idioms	as alike as two peas in a pod	cortados con la misma tijera
34	Idioms	alike as peas in a pod	parecidos como dos gotas de agua
35	Idioms	alike as peas in a pod	parecidos como guisantes en una vaina
36	Idioms	alike as two peas in a pod	parecidos como dos gotas de agua
37	Idioms	alike as two peas in a pod	parecidos como guisantes en una vaina
38	Idioms	like two peas in a pod	como carne y uña
39	Idioms	two peas in a pod	uña y curruña [f] VE
40	Idioms	two peas in a pod	uña y mugre [f] MXNIPACOVEECBOCLPY
41	Idioms	two peas in a pod	más cuadrado que un dulce de coco [adj] PR
42	Idioms	being two peas in a pod	papa partida [adj] BO:W
43	Idioms	being one of two peas in a pod	de uña en el rabo [adj] VE
44	Idioms	like two peas in a pod	como tambembe y calzón [adj] CLdisused
45	Idioms	be two peas in a pod	estar a partir de un confite [v] PE
46	Idioms	be two peas in a pod	estar en la buena [v] VE
47	Idioms	be two peas in a pod	partir un confite [v] VEAR:Nw
48	Idioms	be two peas in a pod	ser culo y camisa [v] AR
49	Idioms	be two peas in a pod	ser cáscara del mismo palo [v] HNDO
50	Idioms	be two peas in a pod	no haber pan partido (entre dos o más personas) [v] rare
51	Idioms	be two peas in a pod	ser dos personas para en uno [v] disused
52	Idioms	like two peas in a pod	de ñañoso [adv] ECrare
53	Idioms	two peas in a pod	yaguas del mismo paquete [f/pl] DO
54	Idioms	like two peas in a pod	cómo uña y mugre VE
55	Idioms	two peas in a pod	mugre y uña NIVE
Phrases
56	Phrases	two peas in a pod	tal para cual [phrase]
57	Phrases	like two peas in a pod	como dos gotas de agua
58	Phrases	two peas in a pod	son tal para cual
Colloquial
59	Colloquial	be like two peas in a pod	parecerse como un huevo a otro [v]
60	Colloquial	be like two peas in a pod	parecerse como dos gotas de agua [v]
61	Colloquial	be two peas in a pod	ser del asa [v]
62	Colloquial	be two peas in a pod	ser muy del asa [v]
63	Colloquial	be two peas in a pod	tirar de la cuerda a alguien [v]
64	Colloquial	be two peas in a pod	tirar la cuerda a alguien [v]
65	Colloquial	be two peas in a pod	juntarse el hambre con la gana de comer [v]
66	Colloquial	be two peas in a pod	juntarse el hambre con las ganas de comer [v]
67	Colloquial	be two peas in a pod	hacer buenas migas (dos o más personas) [v]
68	Colloquial	be two peas in a pod	hacer malas migas (dos o más personas) [v]
69	Colloquial	be two peas in a pod	comer en un mismo plato (dos o más personas) [v]
70	Colloquial	two peas in a pod	tal para cual [expr]
71	Colloquial	like two peas in a pod	allá va sancho con su rocín
72	Colloquial	they're like two peas in a pod	son dos gotas de agua
73	Colloquial	be like two peas in a pod	partir un confite [v] VE
74	Colloquial	peas in a pod	¡qué tres patas para una mesa! [interj] CU
Slang
75	Slang	like two peas in a pod	mugre y uña [f] NIVE
76	Slang	like two peas in a pod	uña y mugre [f] NIVE
77	Slang	be two peas in a pod	ser culo y calzón [v] ARUY
Botany
78	Botany	spiny tree to 50 meters in height with explosive seed pod, wood soft and fibrous and water resistant	jabillo [m] MXCAMDOPRCOVE
79	Botany	a tree up to 20 m in height, with gray bark, flat extended cup, leaves with four to six elliptical leaflets, pale green aromatic flowers, and hanging pod fruit (inga punctata)	ixcapirol [m] GT
80	Botany	a tree up to 20 m in height, with gray bark, flat extended cup, leaves with four to six elliptical leaflets, pale green aromatic flowers, and hanging pod fruit (inga punctata)	cuajiniquil [m] MXGTHNNICR